Date of source: Thursday, March 14, 2019
Preface by Cornelis Hulsman: In 1997 I started making press overviews on issues related to Muslim-Christian relations and founded the Religious News Service from the Arab World which later was renamed Arab-West Report. Between June 13, 1997 and July 11, 1998 I collected articles from al-Muslimoon...
Date of source: Thursday, February 21, 2019
Since the report of Yūsuf R. Kāmil about the transfer of prisoner treaties in Arab-West Report Leslie’s mother, Brigitte Maras, has been contacting different authorities in Belgium. They confirm there is no prisoner exchange treaty between Belgium and Egypt and therefore they can do nothing to get...
Date of source: Monday, February 18, 2019
Editor AWR: The Center for Arab-West Understanding has ‘adopted’ Belgian prisoner Leslie Maras who has been since 2006 in an Egyptian prison for an effort to take drugs into Egypt. Leslie was sentenced in 2007 to life in prison which in Egypt means 25 years. His parents have tried through court...
Date of source: Wednesday, July 25, 2018
The Center for Arab-West Understanding is an Egyptian NGO welcoming internships in Cairo for the sake of inter-religious dialogue and mutual understanding between Christians and Muslims in the Arab world, offering a program for young people of all nationalities and faiths. Italian journalist Giulia...
Date of source: Thursday, December 6, 2018
The Center for Arab-West Understanding (CAWU) has “adopted” Belgian prisoner Leslie Maras, who was arrested in February 2006 for attempting to smuggle drugs into Egypt and was sentenced to life in prison. The sentence is extremely harsh for European standards. His parents were in Egypt for one week...
Date of source: Thursday, December 6, 2018
It has been several months now since I first discovered Arab West Report. One day, at home, I had a look at the AWR website and I began reading its content, as I had always been interested in learning more about religions in the Middle East and how they coexist. I was so surprised when I realized...
Date of source: Tuesday, June 17, 2014
Father Abanoub of Muqattam ordered to stop playing evangelical hymns in the Monastery of St. Simon, and playing only Coptic Orthodox hymns.
Date of source: Monday, November 19, 2018
On October 6, 2016, Arie de Boer, Koen Vliegenthart and Cornelis Hulsman visited two sites that were World Servants projects in the period of 2006 until 2009. The delegation was received by Father Rueiss [Ruways], and briefly met with Bishop Gabriel [Jibrāʾīl] when he left the church after a prayer...
Date of source: Monday, November 12, 2018
Thank you for inviting me to this conference organized by UN Global Compact in the "Private Sector's Contribution in Supporting Interfaith Understanding" session. It is a great honor to be with you and I see this as a recognition for the Center for Intercultural Dialogue and Translation work in our...
Date of source: Monday, November 5, 2018
This text is a translation of the Menno Simons lecture of Prof. Dr. Hans Achterhuis, November 2014. It was later published under the title “Vreedzaam vechten is de weg” (Peaceful fighting is the way) in the magazine 'Streven,' October 2015. It later was translated for and published by Arab-West...