Date of source: السبت, حزيران (يونيو) 14, 2003
Translation but not mentioned if summarized or not. Could it be a summarized translation?
Date of source: الجمعة, حزيران (يونيو) 6, 2003
For the first time in 20 years, Pope Shenouda promised to visit Upper Egypt. He said in his weekly meeting that he would visit the Sohag governorate to consecrate the restored monastery of Anba Shenouda.
Date of source: الأحد, حزيران (يونيو) 1, 2003
Pope Shenouda has regained his health and practices his duties in a normal way.
Date of source: الاثنين, حزيران (يونيو) 2, 2003
The article reports that expelled monk Barsoum Al-Muharaqi and his brother Girges Saad have been released five weeks ago. This former monk had been involved in a sex scandal that caused lots of furor in Egypt.
Date of source: الجمعة, آيار (مايو) 30, 2003
A study by American writer Michael Collins Babier [the name is a transliteration from the Arabic] reveals the Zionist pressures behind the way the American media deals with the Palestinian issue.
Date of source: الجمعة, آيار (مايو) 30, 2003
Israeli newspaper Ha’aretz reported that the French government plans to issue restrictive procedures preventing Muslim students from wearing veils [hijab] at schools and universities. At the same time it allows Jews to wear their Jewish headgear.
Date of source: الجمعة, آيار (مايو) 30, 2003
Despite the persistency of the French Minister of Interior to issue a law that requires women to remove their veil [hijab] for passport photos, the French first lady intervened personally to exclude nuns from this law.
Date of source: الأربعاء, آيار (مايو) 28, 2003
A prominent Shiite scholar who has close relations with conservatives in Iran issued a fatwa that changed stoning as punishment for committing adultery. He did not mention the new punishment. Worth mentioning is that Europeans heavily criticize the stoning punishment [Ed: Amnesty International is...
Date of source: الأربعاء, آيار (مايو) 28, 2003
A Moroccan fundamentalist movement, Al-Tawhid Wa Al-Islah [Unity and Reformation], condemned defaming peaceful Islamic organizations. It issued a statement stressing that the terrorist attacks of Casablanca show the importance of following moderation and rejecting violence.
Date of source: الجمعة, آيار (مايو) 30, 2003
The Islamic Research Institute condemned the attacks in Riyadh and Casablanca, stressing that such attacks violate the rules of the Islamic Shari’a.