Date of source: الأربعاء, حزيران (يونيو) 12, 2002
Translation but not mentioned if summarized or not. Could it be a summarized translation? Answer yes or no
Date of source: الخميس, شباط (فبراير) 22, 2007
The authors discuss their trip to see the celebration of the Holy Family crossing the Nile River in a village in Upper Egypt. They reflect on their experiences and the need to improve dialogue between Muslims and Christians in Egypt.
Date of source: الاثنين, كانون اﻷول (ديسمبر) 11, 2006
The author comments on Pope Benedicts XVI’s controversial statement while making extreme statements about the nature of Islam.
Date of source: الأحد, كانون اﻷول (ديسمبر) 31, 2006
A description of a visit to the Convent of St. Dimyānah on the Occasion of the festival of Saint Dimyānah whereby Metropolitan Bīshūy provided the delegation with a detailed explanation of Coptic traditions related to the convent. Dr. Picard noted differences between the way Metropolitan Bīshūy and...
Date of source: الخميس, نيسان (أبريل) 26, 2007
Hulsman responds to questions about the role of Egyptian security in our struggle to obtain NGO status. Since week 53 of 2006 was mailed to subscribers on April 30, 2007 (see the editorial that always marks the date of publishing a specific week), this text was placed in week 53 of 2006.
Date of source: الأحد, كانون اﻷول (ديسمبر) 31, 2006
Wisām Muhammad provides an insight into her experience as an intern working with the Center for Intercultural Dialogue and Understanding. She describes her previous perceptions of the Western world, and how her work with AWR has helped to change her understanding, and further her commitment to...
Date of source: الأحد, كانون اﻷول (ديسمبر) 31, 2006
A former intern with the Center for Arab West Understanding, Mia Ulvgraven, provides a personal account of her time in Egypt, and how, as a Westerner, her views have been altered and corrected with living and working in the Middle East.
Date of source: الأحد, كانون اﻷول (ديسمبر) 31, 2006
A Brazilian Christian missionary distributed an e-mail with a story about the miraculous resurrection of a buried child that earlier had been discredited in an Egyptian publication. Nik Grossfield asks for care. As the Preacher says in Proverbs 15, “The tongue of the wise uses knowledge rightly,...
Date of source: الأحد, كانون اﻷول (ديسمبر) 31, 2006
Drs. Hulsman criticizes the well-known American Evangelical writer Dr. David Aikman for presenting an article in support of Pope Benedict’s main arguments about Islām, claiming Islām not to be a religion of reason. Hulsman finds Aikman’s arguments an oversimplification and therefore doing injustice...
Date of source: الأحد, كانون اﻷول (ديسمبر) 31, 2006
The author critizes an article by the German magazine Der Spiegel about Christians in the Middle East. She claims that the article distorts the reality of the situation in the declining Christian communities in the region.