Displaying 1 - 10 of 109.
Date of source: Sunday, June 9, 2002
Translation but not mentioned if summarized or not. Could it
be a summarized translation? Answer yes or no
Yes
Date of source:
The judges of the State Council supported the ruling that
the Administrative Judiciary Court handed down in the
case of al-Nabaa. It also rejected the appeal Mamdouh
Mahran, the Editor-in-chief of the paper, lodged against the
head of the Supreme Press Council.
Date of source:
The Appeal Court rejected an
appeal presented by
Mamdouh Mahran’s defense to change the members of the jury. It was proved to the appeal court
that there
was no animosity between the judge and the defendant, and therefore the appeal did not rely on real
reasons.
Date of source:
Pope Shenouda
canceled the celebration for the 46th anniversary of his
becoming a monk due to the problem caused by al-
Nabaa. He promised that the celebration would be compensated for by
another one on the occasion of the 30th
anniversary of his becoming the head of the [Orthodox] church.
Date of source:
The Emergency State Security Misdemeanor Court decided to suspend the examination of
the cases against Al
-Nabaa and Akher Khabar newspapers until it has made a decision concerning the request from the
defense to
change the members of the jury. The head of the court said that the reasons the...
Date of source:
President Mubarak
received
Pope Shenouda in Ras al-Tin palace. In a two hour meeting the president and the pope discussed issues
concerning Copts and how to maintain national unity. Neither party made a statement after the meeting.
Date of source: Sunday, July 1, 2001
Al-Ahram al-Arabi shed light on the life of monks under the title "We Are Angels Living on Earth." al-Aḥrār reported that after its journalist visited al-Muharraq monastery, it concluded that the expelled monk’s crimes could not have taken place there as al-Nabaa claimed. The history of Christian...
Date of source:
The Supreme State Security
Misdemeanors Court held its second session to examine the case of Mamdouh Mahran, the
owner and the Editor
-in-Chief of al-Nabaa newspaper. The session witnessed many quarrels between Mahran’s lawyers
and the
lawyers representing the church and Pope Shenouda. Mahran’s...
Date of source:
Swift intensive efforts were made this week to contain a Muslim-Christian crisis due to a
blasphemous article, by
a Muslim writer, about a former monk. Thousands of angry youths protested against
the article, the Government was
accused of being in collusion with the paper, Pope Shenouda...
Date of source:
Mamdouh Mahran, chief
editor of the weekly al-Nabaa, claimed that a former Coptic monk had
practiced prostitution inside the
church. Mahran was highly criticized in Egyptian media and was
accused of
damaging national unity. His
article provoked angry protests by Copts in Assiut and in the main...
Pages
Emerging Perspectives on Intercultural and Interreligious Relations
Dialogue Across Borders is a database of summary translations of Arabic newspaper articles with references to their sources about intercultural and interreligious relations, focusing primarily but not exclusively on Muslim-Christian relations. The database also contains articles with editorial analysis and interviews on the subject.