Submitted by A.Rizkallah (not verified) on Thu, 2011-07-14 14:59
Facts and figures (January 1, 2011)
ISSN: 2210-3597
Arab-West Report (AWR) is an independent weekly electronic journal published online at www.newspiritz.eu/awr1, which includes Arab-West papers, summary translations of Arabic newspaper articles into English, and access to a complete electronic database that has been built since 1997.
AWR’s main focus is on education for peace, intercultural dialogue and understanding, and continuous analysis of Arab-West relations. The database of AWR, called Electronic Documentation Center, is developed to find rapid context to issues reported in media that often lack such context.
AWR main characteristics
Content: 98% OWN material, not taken from other sources.
English reviews of Arab media (texts following our media watch criteria), mainly Egyptian, according to strict selection material: Our current number of articles totals 25,123. Arabic source articles available in hard copy. Placement in soft copy on our website since 1.1.2008
Selection criteria (here): Arab-West relations, role of religion in contemporary Egyptian society, Muslim-Christian relations, Islam, Christianity in the Arab world with a strong focus on Egypt.
Strong assets not available in other databases including contemporary Muslim-Christian relations in Egypt, media reviews, and investigative research into tensions.
Special reports including own investigative reporting in subjects discussed in media, interviews, and analyses, among others (1,134 reports total).
In-depth papers written by students specialized in Arab-West relations, reviewed by academics, since 2007 (26 reports total)
Transliteration of Arabic names following Library of Congress.
Names of people with detailed record in the database listed more than 4 times: 2,194. Over these there are an additional estimated 19,000 distinct names mentioned once to three times in our database.
Names of organizations mentioned in the database: 3,490
Locations in Egypt mentioned in the database 1,214
Book reviews and references to books in the database: 1,315
Biographies: 6
Gallery: hundreds of photos from relevant events and peoples involved.
Tens of Youtube productions
We are working on linking locations in Egypt to one or more online maps.
AWR main Database Features
Database built on a drupal platform, accessible by unique AWR-classification system
Using transliteration of Arabic names based on but not similar to the Library of Congress transliteration system.
Creation of own indexation system based on Dewey classification system (all articles indexed until 2007)
Creation of name lists with standardized transliteration and placed in scrollable lists in order to facilitate search. These lists are accessible online since September 2010
Creation of a feature to place reviews directly online and classify them immediately
Our users
Students and interns since start intern program in 2006: 80
Academic institutions receiving Arab West Report on a regular basis: 150
Subscribers to weekly Arab West Report newsletter: 736