Date of source: Tuesday, February 12, 2019
Introduction by the translator
The following is a translation of an e-mail by Sieghield Lacoere, the official spokesperson of the Belgian Minister of Justice, to Jarit Taelman, a Belgian journalist working with De Gazet van Antwerpen, “Re: Leslie Maras,” February 12, 2019. The original e-mail was...
Date of source: Monday, February 18, 2019
Editor AWR: The Center for Arab-West Understanding has ‘adopted’ Belgian prisoner Leslie Maras who has been since 2006 in an Egyptian prison for an effort to take drugs into Egypt. Leslie was sentenced in 2007 to life in prison which in Egypt means 25 years. His parents have tried through court...
Date of source: Wednesday, February 13, 2019
Cairo is a large metropolis of eight million people, so it is not only the largest city in Egypt, but also the largest city in Africa and the Arab world. "Greater Cairo" encompasses the city of Cairo and adjacent Giza. The river Nile, one of the largest in the world, lies between the two cities. To...
Date of source: Wednesday, October 23, 2013
The U.S. State Department denounced the attack yesterday that led to the deaths of four. Similarly Russia, the EU, France, and the UN condemned the attack (Passant Zayn al- Dīn, al-Masry al-Yawm, Oct. 23). Read original text in Arabic.
[Translator’s note: An article of similar content appeared in...
Date of source: Wednesday, July 25, 2018
The Center for Arab-West Understanding is an Egyptian NGO welcoming internships in Cairo for the sake of inter-religious dialogue and mutual understanding between Christians and Muslims in the Arab world, offering a program for young people of all nationalities and faiths. Italian journalist Giulia...
Date of source: Sunday, December 30, 2018
Editor AWR: Seok-jo was our first South Korean intern. His English written language skills were not the best, but we always try to find tasks for interns that both benefit the intern concerned as well as contribute to our database. We asked Seok-jo to help investigate the tensions around the...
Date of source: Saturday, July 26, 2014
Moroccan authorities have banned the religious ritual of i’itikāf from taking place in mosques in the last ten days of the holy month of Ramadan, not surrendering to pressure placed on them by members of al-‘Adl w al- Ihsān (Justice and Spirituality Group) the strongest Islamist opposition group in...
Date of source: Sunday, December 9, 2018
Professional British musician Martin Orbidans was so moved by the needs of children and youth with large learning gaps, that he decided to offer music lessons at the CAWU Learning Center. Students who can afford to pay will pay and with these payments Martin will contribute to the costs of the...
Date of source: Thursday, December 6, 2018
The Center for Arab-West Understanding (CAWU) has “adopted” Belgian prisoner Leslie Maras, who was arrested in February 2006 for attempting to smuggle drugs into Egypt and was sentenced to life in prison. The sentence is extremely harsh for European standards. His parents were in Egypt for one week...
Date of source: Thursday, December 6, 2018
It has been several months now since I first discovered Arab West Report. One day, at home, I had a look at the AWR website and I began reading its content, as I had always been interested in learning more about religions in the Middle East and how they coexist. I was so surprised when I realized...